Le Bureau de la sécurité des transports du Canada
www.bst-tsb.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Déroulement des enquêtes
Que faisons-nous?
Environ 4 000 événements (accidents et incidents) de transport sont signalés au BST chaque année. Ces événements varient beaucoup. Il peut s'agir, par exemple, d'un accident mettant en cause un avion léger, d'un incendie dans la salle des machines d'un navire, de la rupture d'un pipeline ou du déraillement d'un train. Lorsque le BST est avisé d'un événement, il évalue les circonstances afin de déterminer s'il ouvre une enquête. Dans le cadre de cette évaluation, une équipe d'enquête peut être envoyée sur les lieux de l'événement
Un événement fait l'objet d'une enquête lorsqu'il est fort probable qu'une telle enquête améliorera la sécurité des transports au Canada en permettant de réduire les risques auxquels sont exposés les personnes, les biens ou l'environnement.
En outre, le BST prend part à l'occasion à des enquêtes à l'étranger et peut représenter les intérêts canadiens dans le cadre d'enquêtes à l'étranger sur des événements mettant en cause des navires, des pipelines, du matériel roulant ou des aéronefs immatriculés ou construits au Canada ou pour lesquels une licence a été délivrée au Canada
Le BST s'intéresse également de près aux tendances générales et aux nouveaux problèmes de sécurité. Le Bureau étudie ce qui se passe dans le domaine de la sécurité des transports et décèle les risques que, selon lui, le gouvernement et l'industrie des transports devraient chercher à éliminer afin d'éviter d'autres blessures ou pertes matérielles.
