<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>BST Rail</title>
        <description>Information pertinente à la sécurité des transports ferroviaires</description>
        <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/fils-feeds/BST%20Rail.xml</link>
        <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
        <lastBuildDate>Tue, 8 May 2012 16:22:17 -0400</lastBuildDate>
        <pubDate>Wed, 9 May 2012 11:00:00 -0400</pubDate>
        <generator>FeedForAll v2.0 (2.0.3.1) http://www.feedforall.com</generator>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R11V0057</title>
            <description>Déraillement en voie principale
du train-bloc de charbon no 861-060
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 30,0 de la subdivision Cranbrook
à Fernie(Colombie-Britannique)
le 8 mars 2011</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2011/r11v0057/r11v0057.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">C9824736-3B2B-4C57-829D-2DFF02607E2E</guid>
            <pubDate>Wed, 9 May 2012 11:00:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluations des recommandations en matière de sécurité ferroviaire</title>
            <description>&lt;b&gt;Communiqués&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
La sécurité des transports dans le secteur ferroviaire au Canada continue de s&apos;améliorer. Parmi les seize recommandations ferroviaires en suspens réévaluées en 2012, quatre ont progressé vers « entièrement satisfaisante » et onze sont demeurées inchangées.</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/fiches-facts/rec-2012/rail-2012.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">88265B28-B3D3-45B2-B8AA-F719186C78D8</guid>
            <pubDate>Thu, 3 May 2012 10:03:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R11V0039</title>
            <description>Déraillement en voie principale
Déraillement en voie principale
du train numéro C 751-51-11
du Canadien National
au point milliaire 93,45 de la subdivision Nechako
à Fort Fraser (Colombie-Britannique)
le 12 février 2011</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2011/r11v0039/r11v0039.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">8DA99173-9FD4-46B0-B74D-5CAC95513194</guid>
            <pubDate>Tue, 24 Apr 2012 11:00:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>La tendance à la baisse des accidents de transports se poursuit</title>
            <description>Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) publie aujourd&apos;hui des statistiques préliminaires sur les événements de transports, lesquelles permettent d&apos;établir un sommaire annuel des accidents et des incidents aériens, maritimes, ferroviaires et de pipelines survenus au Canada.</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/communiques/autres-other/2012/comm-20120404.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">8851A523-7A6E-4E28-8F6C-F44F7C90C214</guid>
            <pubDate>Wed, 4 Apr 2012 10:00:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST est maintenant sur Twitter</title>
            <description>Aujourd’hui, le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) se lance sur Twitter. Suivez @BSTCanada pour rester au fait des accidents maritimes, de pipeline, ferroviaires et aéronautiques et obtenir de l’information sur l’envoi d’enquêteurs sur les lieux, les recommandations du Bureau, les rapports d’enquête, les problèmes figurant sur la Liste de surveillance et d’autres questions liées aux transports.</description>
            <link>http://www.twitter.com/BSTCanada</link>
            <guid isPermaLink="false">FE559AF1-4483-44B0-B7C5-CB98F048D205</guid>
            <pubDate>Tue, 3 Apr 2012 11:00:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10Q0011</title>
            <description>Déraillement en voie principale
du train de voyageurs no 15
exploité par VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 100,78 de la subdivision
Montmagny du Canadien National
à Saint-Charles-de-Bellechasse (Québec)
Le 25 février 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10q0011/r10q0011.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">09FA775D-E428-4E5C-A713-62FFDE26CE82</guid>
            <pubDate>Tue, 6 Mar 2012 10:06:53 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le Bureau de la sécurité des transports du Canada publie son rapport sur le déraillement en février 2010 d’un train de voyageurs VIA Rail Canada à  St-Charles-de-Bellechasse (Québec)</title>
            <description>&lt;strong&gt;Avis aux médias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) tiendra une disponibilité-médias le 6 mars 2012 pour la publication de son rapport d’enquête (R10Q0011) concernant le déraillement du Train 15 exploité par VIA Rail Canada à St-Charles-de-Bellechasse (Québec).</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/progres-update/aviation/2012/a11h0002/a11h0002-20120105.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">922C1CB5-CB90-4DD5-AA23-EE0BDCF72668</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Mar 2012 09:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Mise à jour sur l’enquête, et demande renouvelée en matière d’enregistreurs de conversations à bord des trains au Canada</title>
            <description>&lt;b&gt;Communiqués&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
L’équipe du Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST), dirigée par l’enquêteur désigné Tom Griffith, poursuit son enquête sur l’accident de VIA Rail survenu le 26 février 2012 à Burlington (Ontario).</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/communiques/rail/2012/comm-r12t0038-20120301.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">B65F1C81-EFF4-4818-A6C3-38B0B58F894D</guid>
            <pubDate>Thu, 1 Mar 2012 10:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST envoie une équipe pour enquêter sur les lieux d&apos;un accident ferrioviaire près de Burlington (Ontario)</title>
            <description>&lt;strong&gt;Avis aux médias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) dépêche une équipe d&apos;enquêteurs sur les lieux d&apos;un déraillement mettant en cause un train de la compagnie VIA Rail, près de Burlington (Ontario).</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2012/20120226.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">C6010229-FE02-47B4-AD2D-DD0E00C2BA88</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Feb 2012 10:40:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le Bureau de la sécurité des transports envoie un enquêteur au site d’un déraillement près de Fabyan (Alberta)</title>
            <description>&lt;strong&gt;Avis aux médias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) suit de près, depuis samedi après-midi, le déraillement survenu dans la subdivision de chemin de fer Wainwright, à Fabyan (Alberta), et dépêche un enquêteur sur les lieux du déraillement.</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2012/20120123-b.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">B3E7AF0F-DD45-430F-B417-653F2C1DB7D6</guid>
            <pubDate>Mon, 23 Jan 2012 13:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R11T0016</title>
            <description>Déraillement en voie principale
du train de marchandises no 220-24
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 105,1 de la subdivision MacTier
à Buckskin (Ontario)
le 26 janvier 2011</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2011/r11t0016/r11t0016.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">5EA3F64F-D39B-4525-82DA-D12BB17319DA</guid>
            <pubDate>Mon, 23 Jan 2012 12:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le Bureau de la sécurité des transports du Canada envoie un enquêteur au site d’un déraillement près de Hay Lake (Alberta)</title>
            <description>&lt;strong&gt;Avis aux médias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) dépêche un enquêteur sur les lieux d&apos;un déraillement dans la subdivision de chemin de fer Camrose, près de Hay Lake (Alberta).</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2012/20120120.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A4B036AA-4DE0-4316-AA10-F3388A8905F7</guid>
            <pubDate>Fri, 20 Jan 2012 14:22:35 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10C0086</title>
            <description>Déraillement en voie principale
du train de marchandises no 2-269-02
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 21,4 de la subdivision Red Deer
Airdrie (Alberta)
Le 3 août 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10c0086/r10c0086.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">E09D6CDA-0F01-4556-97C0-B639A91B953F</guid>
            <pubDate>Wed, 14 Dec 2011 10:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le Bureau de la sécurité des transports du Canada envoie une équipe pour enquêter sur un accident ferroviaire près de Hanlon (Alberta)</title>
            <description>&lt;strong&gt;Avis aux médias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) dépêche un enquêteur sur les lieux d&apos;une collision et d&apos;un déraillement survenus après qu&apos;un train se soit emballé au nord de l&apos;Alberta.</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2012/20120118.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">04220605-CE79-499E-8FF4-01432CBE3C50</guid>
            <pubDate>Wed, 18 Jan 2012 23:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10T0213</title>
            <description>Déraillement en voie principale
			  Canadien National
			  Train no M31451-28
			  Point milliaire 144,19 de la subdivision Bala
			  Falding (Ontario)
			  le 1er octobre  2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10t0213/r10t0213.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">933ABF55-70E6-4FF2-92D9-B85620CE1ADD</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2011 13:30:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10E0096</title>
            <description>Collision en voie non principale
			  entre la manoeuvre de triage 602-23-17 et un groupe de wagons immobilisés
			  exploités par le Chemin de fer Canadien National
			  sur la voie VC-64 du triage Scotford
			  subdivision Vegreville, Fort Saskatchewan (Alberta)
			  le 18 août 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10e0096/r10e0096.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">6C8E6081-E530-445A-995F-39E2942A3836</guid>
            <pubDate>Wed, 7 Dec 2011 10:30:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le Bureau de la sécurité des transports du Canada publie le rapport d&apos;enquête sur le déraillement du train de marchandises qui a eu lieu en septembre 2010 près de Saint-Lazare (Québec)</title>
            <description>Avis aux médias</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2011/r10d0077-20111205.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">03F9DAF6-E885-4CEA-94D3-308D29594127</guid>
            <pubDate>Mon, 5 Dec 2011 10:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10D0088</title>
            <description>Déraillement en voie  principale
			  du train de marchandises numéro M36831-18 
			  du Canadien National
			  au point milliaire 58,20 de la subdivision Kingston
			  à Lancaster (Ontario)
			  le 18 octobre 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10d0088/r10d0088.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">035D10EA-9421-4053-9467-800008E607A5</guid>
            <pubDate>Fri, 2 Dec 2011 10:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10E0080</title>
            <description>Collision sur une voie autre que la voie principale 
            CN Q101 31 04 et VIA No 1 
            exploités par Canadien National et VIA Rail 
            au point milliaire 0,16 de la subdivision Albreda 
            à Jasper (Alberta)
            le 6 juillet 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10e0080/r10e0080.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">035D10EA-9421-4053-9467-800008E607A3</guid>
            <pubDate>Mon, 28 Nov 2011 17:01:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10T0020</title>
            <description>Mouvement de manoeuvre en triage
			du Chemin de fer Canadien National
			au point milliaire 0,0 de la subdivision Halton
			triage MacMillan, Toronto (Ontario)
			9 février 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10t0020/r10t0020.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">035D10EA-9421-4053-9467-800008E607A2</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Nov 2011 10:01:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10M0026</title>
            <description>Déraillement en voie principale
			du train de marchandises no 305-13
			exploité par Cape Breton and Central Nova Scotia Railway
			au point milliaire 65,6 de la subdivision Hopewell
			à Avondale (Nouvelle-Écosse)
			 Le 13 juin 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10m0026/r10m0026.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">035D10EA-9421-4053-9467-800008E607AG</guid>
            <pubDate>Mon, 7 Nov 2011 10:00:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10E0056</title>
            <description>Collision à un passage à niveau
Train de voyageurs no 1
exploité par VIA Rail Canada Inc.
au point milliaire 10,76 de la subdivision Edson
Winterburn (Alberta)
Le 4 mai 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10e0056/r10e0056.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">035D10EA-9421-4053-9467-800008E607AF</guid>
            <pubDate>Tue, 27 Sep 2011 08:10:34 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10C0016</title>
            <description>Déraillement en voie non principale
du train de marchandises numéro 292-02
exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 0,0 de la subdivision Brooks
Medicine Hat (Alberta)
le 3 février 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10c0016/r10c0016.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">3EB88B52-7A32-414E-8C10-101ABC8A43AA</guid>
            <pubDate>Wed, 21 Sep 2011 08:00:13 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10W0123</title>
            <description>Accident à un passage à niveau
Train de marchandises no 290-14
Du Canadien Pacifique
Au point milliaire 13,85 de la subdivision Emerson 
Grande Pointe (Manitoba)
Le 14 juin 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10w0123/r10w0123.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">212A2DD4-E8CD-4649-9C07-29A7EC8EC360</guid>
            <pubDate>Wed, 24 Aug 2011 16:00:34 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10V0038</title>
            <description>Collision en voie principale
entre les trains 300-02 et 671-037
exploités par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 37 de la subdivision Mountain 
KC Junction (Colombie-Britannique)
le 3 mars 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10v0038/r10v0038.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">9D4100E4-E9D0-4927-8F18-68FC61FFC178</guid>
            <pubDate>Wed, 24 Aug 2011 16:00:18 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Évaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R10-01</title>
            <description>Dommages au matériel roulant (non suivis d&apos;un déraillement ou d&apos;une collision)</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/2010/rec_r1001.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A4C2333F-E7F2-46A7-98A2-46FD1D111095</guid>
            <pubDate>Mon, 22 Aug 2011 10:52:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST envoie une équipe pour mener une enquête ferroviaire sur un accident survenu tout près de Glencoe (Ontario)</title>
            <description>Avis aux médias</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2011/20110729.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">D27B7C67-4552-4310-A0C2-CA1B19F8C4CA</guid>
            <pubDate>Mon, 1 Aug 2011 10:06:12 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>« Les progrès sur la Liste de surveillance se font attendre » d&apos;après le BST</title>
            <description>Communiqués</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/communiques/autres-other/2011/comm_ann20110706.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">01A2AA68-B975-403C-9770-42B1F6458964</guid>
            <pubDate>Thu, 7 Jul 2011 20:28:02 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10Q0037</title>
            <description>Du train de marchandises M-365-21-23
exploité par le Canadien National
au point milliaire 165,80 de la subdivision Saint-Maurice
à Clova (Québec)
Le 23 août 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10q0037/r10q0037.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">86E970F0-03AA-4936-ADF2-0AC1E2116510</guid>
            <pubDate>Thu, 30 Jun 2011 13:06:50 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09W0259</title>
            <description>Collisions hors d&apos;une voie principale
des trains de marchandises 870-013, 2-298-16 et
2-199-15 du Chemin de fer Canadien Pacifique
Point milliaire 159,31 de la subdivision Weyburn
North Portal (Saskatchewan)
Le 19 décembre 2009</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09w0259/r09w0259.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">43D2B316-92CF-47B1-8122-8E5F2DB69F3D</guid>
            <pubDate>Mon, 30 May 2011 10:10:52 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R10T0056</title>
            <description>Déraillement en voie principale
Canadien National
Train M37631-30
Point milliaire 1,40 de la subdivision York
Pickering (Ontario)
le 30 mars 2010</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2010/r10t0056/r10t0056.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">E968BCD7-8769-4C7F-9BF1-5E843B270ABC</guid>
            <pubDate>Thu, 14 Apr 2011 10:00:00 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R07-03</title>
            <description>Stabilité de la plate-forme</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/2007/rec_r0703.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">3C0C0F13-1F9F-4B7F-AFA0-4E9A52538636</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:28:57 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R07-02</title>
            <description>Essais, inspection et entretien des rails</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/2007/rec_r0702.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A7A4EA8A-2E8F-4CD0-AAA8-BDE34517835C</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:27:48 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R07-01</title>
            <description>Essais, inspection et entretien des rails</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/2007/rec_r0701.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">E5D26C52-49D6-4F1C-8E83-4D7C1A71A6A9</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:26:27 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R06-02</title>
            <description>Supervision des opérations de contrôle de la circulation ferroviaire</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/2006/rec_r0602.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">75DBB7E3-9D66-4465-BE4C-2A42121635A3</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:20:07 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R01-06</title>
            <description>Normes relatives au tracé en plan des abords routiers des passages à niveau privés et des passages à niveau de ferme</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/2001/rec_r0106.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">28331088-6A6B-411B-B209-594B54BB3255</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:18:33 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R96-14</title>
            <description>Protection pour les piétons</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/1996/rec_r9614.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">2AE948B9-9D80-4DCC-A2BC-5AD3BD5D300D</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:16:40 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R93-03</title>
            <description>Libération des longs rails soudés</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/1993/rec_r9303.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">B1C10852-D508-4F38-8BBC-E3B7631E6F12</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:15:15 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R92-07</title>
            <description>Recommandation indépendante</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/1992/rec_r9207.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">44CC28FE-A352-4354-B2D1-ECBD007D3A2B</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:14:05 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Réévaluation de la réponse à la recommandation en matière de sécurité ferroviaire R91-01</title>
            <description>Intrusions sur les emprises ferroviaires</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/recommandations-recommendations/rail/1991/rec_r9101.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">0B6FD211-C6D3-4EA3-99F9-FACC7BAB1DB5</guid>
            <pubDate>Tue, 29 Mar 2011 11:07:26 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09W0252</title>
            <description>Déraillement en voie principale
du train de marchandises Q11459-03
du Canadien National
au point milliaire 222,90 de la subdivision Rivers
à Spy Hill (Saskatchewan)
le 5 décembre 2009</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09w0252/r09w0252.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">9244841D-0022-4A08-BE9D-497D3F607D28</guid>
            <pubDate>Fri, 25 Mar 2011 16:23:25 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST envoie des enquêteurs sur les lieux d’un accident ferroviaire survenu près de Belleville (Ontario)</title>
            <description>Avis aux médias</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2011/20110319.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">84B1BFE8-06E7-402F-BF89-71E1C9803494</guid>
            <pubDate>Sat, 19 Mar 2011 10:11:52 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09T0057</title>
            <description>Train à la dérive et déraillement hors d&apos;une voie principale
Southern Ontario Railway
Train de manœuvre 0900 d&apos;Hagersville
Points milliaires 0,10 et 1,9 de l&apos;embranchement Hydro
Nanticoke (Ontario)
le 11 février 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09t0057/r09t0057.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">7C001FB9-0C5A-4206-AC74-E114F696679E</guid>
            <pubDate>Thu, 24 Feb 2011 14:26:10 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST envoie un enquêteur sur les lieux d&apos;un accident ferroviaire survenu près de Carmangay (Alberta)</title>
            <description>Avis aux médias</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2011/20110208.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">54345635-1553-430E-9E4A-40EFE9D4E37C</guid>
            <pubDate>Tue, 8 Feb 2011 12:37:09 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09W0118</title>
            <description>Rapport d&apos;enquête sur un accident ferroviaire
Collision en voie principale
Entre les trains no M30131-27 et no Q10131-27 du
Canadien National, au point milliaire 104,32,
subdivision Redditt à Jones (Ontario) 
le 28 juin 2009.</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09w0118/r09w0118.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">901F3D8C-E896-4B23-B103-7835D5742A19</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Feb 2011 12:30:23 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09V0230</title>
            <description>Rapport d&apos;enquête ferroviaire
Collision en voie principale
entre le train no 355-429 du Chemin de fer 
Canadien Pacifique et le train no 110-30 du Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 58,10 de la subdivision Mountain à Redgrave (Colombie-Britannique)
le 30 octobre 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09v0230/r09v0230.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">CEAC30A4-E25B-4DE4-8AEA-299273ECA06D</guid>
            <pubDate>Thu, 17 Feb 2011 12:30:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09V0235</title>
            <description>Déraillement en voie principale Canadien National Train de marchandises numéro J31753-15 Point milliaire 7,9, subdivision Yale Komo (Colombie-Britannique). 17 novembre 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09v0235/r09v0235.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A5B59132-008F-491D-9560-D52F335AE951</guid>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2011 11:28:48 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09D0012</title>
            <description>Déraillement en voie principale Chemin de fer Canadien Pacifique Train de marchandises no 235-05 Point milliaire 41,93 de la subdivision Winchester Dalhousie (Québec). 6 février 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09d0012/r09d0012.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">90E90690-8573-43B3-8DD4-F87FC6C2F324</guid>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2011 11:28:01 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08T0029</title>
            <description>Déraillement en voie principale Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada Train de marchandises no M39671-14 Point milliaire 33, 24 de la subdivision Oakville Aldershot (Ontario). 18 février 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08t0029/r08t0029.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">FBEEA5E9-1BCD-4A76-A4A2-C54A04F9BB34</guid>
            <pubDate>Thu, 13 Jan 2011 11:27:12 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R04T0161</title>
            <description>Déraillement
Canadien National
Train de marchandises no Q-111-31-25
Point milliaire 184,4 de la subdivision Bala
Burton (Ontario) le 25 juillet 2004</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2004/r04t0161/r04t0161.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">2997EE13-6496-4BEE-8BB3-806F6FF0E42A</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Dec 2010 10:44:37 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R04T0013</title>
            <description>Déraillement en voie principale
Chemin de fer Canadien Pacifique
Train de marchandises no 104-18
Point milliaire 24,83 subdivision MacTier
Bolton (Ontario) le 22 janvier 2004</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2004/r04t0013/r04t0013.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">47550F82-4294-48C4-A509-18CF37314D49</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Dec 2010 10:43:02 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R04S0001</title>
            <description>Déraillement en voie principale
Goderich-Exeter Railway
Train no 86 de VIA Rail Canada Inc.
Point milliaire 77,05 de la subdivision Guelph New Hamburg (Ont.) le 8 janvier 2004</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2004/r04s0001/r04s0001.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">724BBF52-AD32-4394-85EB-8DE68F2CCB13</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Dec 2010 10:34:50 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R04C0110</title>
            <description>Accident à un passage à niveau du train de marchandises numéro 2nd 269-23 exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique au point milliaire 69,33 de la
subdivision Aldersyde près de Blackie (Alberta) le 24 octobre 2004</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2004/r04c0110/r04c0110.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">0BA97AB2-1047-4E80-BE9A-6DD3BBC92340</guid>
            <pubDate>Fri, 10 Dec 2010 10:30:44 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09Q0047</title>
            <description>Déraillement en voie principale du train de marchandises M-365-21-21 exploité par le Canadien National au point milliaire 6,53 de la subdivision Lac-St-Jean près de Saint-Tite (Québec), le 21 novembre 2009</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09q0047/r09q0047.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">BCA24F09-2476-450C-8837-BF9B97420041</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:32:35 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09D0053</title>
            <description>Collision hors d’une voie principale de la locomotive 6425 de VIA Rail Canada Inc. au Centre de maintenance de Montréal de VIA Rail Canada Inc. à Montréal (Québec), le 9 septembre 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09d0053/r09d0053.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">0CD884A5-A88A-4AB5-B722-4AD9F1E66338</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:31:49 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08V0270</title>
            <description>Dérive et collision hors d’une voie principale Kettle Falls International Railway Mission de Waneta Point milliaire 141,20 de la subdivision Kettle Falls Waneta (Colombie-Britannique), le 29 décembre 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08v0270/r08v0270.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">CC628DE2-1B11-4694-A6E9-74EDB638FDB5</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:29:39 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08T0029</title>
            <description>Déraillement en voie principale Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada Train de marchandises no M39671-14 Point milliaire 33, 24 de la subdivision Oakville Aldershot (Ontario), le 18 février 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08t0029/r08t0029.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">9157FE21-D304-4904-8205-25DA8018F009</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:29:05 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07T0240</title>
            <description>Déraillement en voie principale Chemin de fer Canadien Pacifique Train de marchandises no 230-25 Point milliaire 42,80 de la subdivision Belleville Tichborne (Ontario), le 25 août 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07t0240/r07t0240.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">1E073FFE-B018-482B-A063-DE3A0CA0E1AB</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:27:48 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07H0015</title>
            <description>Matériel roulant à la dérive Chemin de fer Canadien Pacifique Tranche de wagons à la dérive Point milliaire 119,5 de la subdivision Winchester Smiths Falls (Ontario), le 4 juillet 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07h0015/r07h0015.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">CE886615-AB01-4402-8F54-1E242F783430</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:27:20 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R03T0064</title>
            <description>Déraillement Chemin de fer Canadien Pacifique Train de marchandises no938-12 Point milliaire 39,5 de la subdivision Parry Sound Nobel (Ontario), le 13 février 2003</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2003/r03t0064/r03t0064.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">894E5529-8782-4FEE-BC09-AC79F2E1AA3A</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:26:42 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R03T0026</title>
            <description>Collision dans un triage Chemin de fer Canadien Pacifique Wagon no HOKX 111044 Point milliaire 197,0 de la subdivision Belleville Triage Toronto, Agincourt (Ontario), le 21 janvier 2003</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2003/r03t0026/r03t0026.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">7C4D6505-91BC-47EE-B9DC-7A28E1CA21C7</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Nov 2010 11:16:51 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09D0012</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Chemin de fer Canadien Pacifique,Train de marchandises no 235-05, Point milliaire 41,93 de la subdivision Winchester,Dalhousie (Québec), le 6 février 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09d0012/r09d0012.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">22A10B22-4448-4AD2-8938-BC3C180B4DE8</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 16:41:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08C0164</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Chemin de fer Canadien Pacifique, Train de marchandises no 356-196, Point milliaire 45,62 de la subdivision Taber, près de Burdett (Alberta), le 30 novembre 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08c0164/r08c0164.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">BFDBE723-C267-4423-A66B-B7F5BCA452D8</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 16:40:05 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08T0029</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, Train de marchandises no M39671-14, Point milliaire 33, 24 de la subdivision Oakville, Aldershot (Ontario), le 18 février 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08t0029/r08t0029.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">E0180D85-B15F-40FF-99E4-97BA516BD036</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 16:38:13 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07W0042</title>
            <description>Collision de trains sur une voie autre que la voie principale, Canadien National
Manoeuvre de triage à butte, Point milliaire 145,20 de la subdivision Sprague, Triage Symington, Winnipeg (Manitoba), le 13 février 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07w0042/r07w0042.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A5842DBC-5232-4603-A605-B00CD3F626BD</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 16:36:59 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07V0109</title>
            <description>Déraillement sur une voie autre que la voie principale, Kootenay Valley Railway (KVR) Manoeuvre 0700 Trail, Point milliaire 19,0 de la subdivision Rossland, Trail (Colombie-Britannique), le 23 avril 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07v0109/r07v0109.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">E236132F-E521-4366-908A-A0FEE2CC2BA6</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 16:35:42 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R04E0027</title>
            <description>Déraillement en voie principale du train de marchandises numéro 575-03 exploité par le Chemin de fer Canadien Pacifique
au point milliaire 86,9 de la subdivision Red Deer à Red Deer (Alberta), le 4 mars 2004</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2004/r04e0027/r04e0027.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">8C3DE78F-8D6E-4AB0-ABFD-28AD8340307B</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Nov 2010 16:34:58 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07T0323</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Canadien National train no M-38461-29, point milliaire 9,30 de la subdivision Halton, Malport (Ontario), le 30 octobre 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07t0323/r07t0323.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">1C803BD0-313B-43E3-913F-C52CCCD7C4C5</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:20:32 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07T0240</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Chemin de fer Canadien Pacifique, train de marchandises no 230-25, point milliaire 42,80 de la subdivision Belleville, Tichborne (Ontario), le 25 août 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07t0240/r07t0240.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">67ADCBC9-FF7F-40A4-B7F9-BFC4A4B684AD</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:17:43 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07M0017</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Canadien National Train de marchandises no M-30711-02, point milliaire 123,5 de la subdivision Napadogan, Juniper (Nouveau-Brunswick), le 3 mars 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07m0017/r07m0017.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A2F6E7E7-7147-4C93-86E1-17CD568C584C</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:17:01 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07E0129</title>
            <description>Collision en voie principale entre le train no 417 du Canadien National et le train no 342 du Canadien National, Point milliaire 112,1 de la subdivision Edson, Peers (Alberta), le 27 octobre 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07e0129/r07e0129.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">609ADEDF-286B-412A-8A3E-70F95AD1BEE4</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:15:19 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R07C0040</title>
            <description>Collision sur la voie principale entre le train de marchandises 375-237 du Chemin de fer Canadien Pacifique et le train de marchandises 862-012 du Chemin de fer Canadien Pacifique au point miliaire 42,55 de la subdivision Taber, à Bow Island en Alberta, le 22 avril 2007</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2007/r07c0040/r07c0040.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">6C83DFA4-0098-43BD-8EDC-0639C6471521</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:14:30 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R06H0013</title>
            <description>Risque de collision entre le train no 518 de la Goderich-Exeter Railway Company et le train no 87 de VIA Rail Canada Inc., 
Point milliaire 72 de la subdivision Guelph, New Hamburg (Ontario), le 6 juin 2006</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2006/r06h0013/r06h0013.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">EBAF6DFE-2B59-464F-A6C3-74DD0AC500F5</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:11:29 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R06V0119</title>
            <description>Déraillement, train de voyageurs no RMV 1-28 de la Rocky Mountaineer Vacations Inc., point milliaire 68,3 de la subdivision Mountain du Chemin de fer Canadien Pacifique, Fraine (Colombie-Britannique), le 28 mai 2006</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2006/r06v0119/r06v0119.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">F459A25D-A01E-44B8-8F58-9EA0180B0A05</guid>
            <pubDate>Tue, 9 Nov 2010 14:13:00 -0500</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08E0150</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Canadien National Train de marchandises no A41651-16, Point milliaire 106,20 de la subdivision Edson,
Peers (Alberta), le 18 décembre 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08e0150/r08e0150.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">83A0ECCC-D221-4B99-B6E6-DBD9219C0052</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 13:58:28 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08M0063</title>
            <description>Collision sur une voie non principale
entre le train no Q121-11-03 du Canadien National et le train no P614-21-02 de VIA Rail Canada Inc., Point milliaire 1,3 de la subdivision Bedford du Canadien National, Halifax (Nouvelle-Écosse), le 3 juillet 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08m0063/r08m0063.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">98887EE3-1FAF-41EC-B16A-8E4EC9B60A35</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 13:35:21 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08W0058</title>
            <description>Collision et déraillement en voie principale des trains de marchandises nos 498, 497 et 292 exploités par le Chemin de fer Canadien Pacifique, au point milliaire 97,5 de la subdivision Weyburn à Centennial Station, près de Ralph (Saskatchewan) le 7 avril 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08w0058/r08w0058.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">FBB48FD7-2E2D-470D-A449-510E56FB6140</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 13:31:48 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R08W0181</title>
            <description>Collision à un passage à niveau, Canadien National Train no L53241-09 sud , Point milliaire 3,66 de la subdivision Letellier, Winnipeg (Manitoba), le 9 septembre 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08w0181/r08w0181.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">D1D77720-CE0C-425E-96F5-20BB23681A07</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 13:29:02 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R06C0104</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Chemin de fer Canadien Pacifique, Train de marchandises no CP 803-111, Point milliaire 97,4 de la subdivision Ashcroft du Canadien National, Lytton (Colombie-Britannique), le 31 juillet 2006</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2006/r06c0104/r06c0104.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">344F8B11-3159-439A-950D-224C98BBDEF9</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 11:13:46 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R06Q0096</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Canadien National, Train de marchandises no M-36231-25, Point milliaire 153,2 de la subdivision Lac-Saint-Jean, Chambord (Québec), le 27 août 2006</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2006/r06q0096/r06q0096.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">7CD3700C-8158-4653-9E16-2B3907816D1C</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 11:05:09 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R06V0111</title>
            <description>Collision de trains et déraillement, Train de voyageurs no RMV P61051-21 de la
Rocky Mountaineer Vacations Inc. et manoeuvre de triage no YKSS30 du
Canadien National, Triage Kamloops, Kamloops (Colombie-Britannique), le 21 mai 2006</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2006/r06v0111/r06v0111.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">E64F2FB8-7439-4661-9B04-DAFF2BAD844C</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 09:26:58 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R06T0281</title>
            <description>Mort d&apos;un employé, Total Track Railway Construction and Maintenance Services Inc. (sous-traitant de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada), Arracheuse de crampons Nordco Grabber, modèle A, Point milliaire 223,0 de la subdivision Kingston, Moira (Ontario), le 11 novembre 2006</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2006/R06T0281/R06T0281.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">EA270B9E-5821-4B2B-A172-E3BB9DAE2031</guid>
            <pubDate>Tue, 2 Nov 2010 09:21:44 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d&apos;enquête ferroviaire R09T0092</title>
            <description>Déraillement en voie principale du train numéro M36231-20 exploité par le Canadien National au point milliaire 247,20 de la subdivision Kingston à Brighton (Ontario), le 21 mars 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09t0092/r09t0092.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">86989302-EE62-4881-977A-8FF606B07618</guid>
            <pubDate>Wed, 27 Oct 2010 10:49:03 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d’enquête ferroviaire R09W0033</title>
            <description>Déraillement en voie principale, Canadien National, Point milliaire 108,23 de la subdivision Allanwater, Robinson (Ontario), le 13 février 2009</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2009/r09w0033/r09w0033.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">A3C14207-B86B-4494-B25F-5663ED2DCD1D</guid>
            <pubDate>Thu, 21 Oct 2010 16:15:56 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Rapport d’enquête ferroviaire R08W0219</title>
            <description>Blessure subie par un employé, Canadien National, Point milliaire 150,70 de la subdivision Sprague, Triage Symington, Winnipeg (Manitoba) le 22 octobre 2008</description>
            <link>http://www.tsb.gc.ca/fra/rapports-reports/rail/2008/r08w0219/r08w0219.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">1277364B-1D7A-4010-806D-193FEC9500A0</guid>
            <pubDate>Thu, 21 Oct 2010 16:15:06 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST envoie une équipe sur les lieux d&apos;une accident ferroviaire survenu près de Falding (Ontario)</title>
            <description>Avis aux médias</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/avis-advisory/rail/2010/20101001.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">86679051-E4B3-49F2-9A2D-C933867BC97D</guid>
            <pubDate>Fri, 1 Oct 2010 15:17:32 -0400</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Le BST applaudit les progrès relatifs à la liste de surveillance et fixe un objectif ambitieux</title>
            <description>Communiqué et liens aux autres documents pertinents</description>
            <link>http://www.bst-tsb.gc.ca/fra/medias-media/communiques/autres-other/2010/comm_watchlist20100929.asp</link>
            <guid isPermaLink="false">1886BE70-DF68-4740-8CB7-3C968BD3C8E3</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Sep 2010 11:21:46 -0400</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>

